gomplate is a popular command-line template renderer supporting many datasources and many built-in functions.
